先区分几个关于绘画方式的概念
Paint 用颜料（水彩、水粉、油画颜料等）画色块
Draw 用铅笔、画笔等画线条勾勒轮廓
Color 给草图涂色
一岁宝宝的艺术创造，什么画图、涂色，不存在的！全都是涂鸦，即乱涂乱画（scribble）
No scribbling on the wall.
不许在墙上乱画。
You just love scribbling don't you?
你好喜欢乱涂乱画是不是呀？
我家Will1岁左右开始对大人拿笔写字感兴趣
我们就给他买了磁性画板
1岁3个月左右开始特别爱用彩色画棒涂鸦
聊绘画过程小宝宝涂鸦，首先用的肩部力量控制整个手臂，然后是肘部力量控制小臂，接着是手腕力量控制手，最后是指关节力量控制手指。描述宝宝的绘画过程，实际上也是在直观地告诉TA该怎么运用手部力量。
There are many lines in your picture! How did you make this horizontal line? Yes, you made it by moving your arms from left to right.
你画了好多线条呀！这条横线你是怎么画的啊？对了，左右移动手臂就可以啦。
Good job baby, you hold the color pen very well.
棒极了宝贝，你握彩笔握得真好。
You use your crayon very lightly here, so the color is fairly light.
这里你用笔用得很轻，所以颜色很淡。
You've been really focused when you're drawing. Mommy's so impressed.
你画画时很专心，妈妈觉得你真了不起。
大一点的孩子可以跟他聊画的内容了。我的理念是不要求孩子画得像，尊重TA自己的创意表达；同时也不先入为主地认为孩子画的是什么，实际上这么小的孩子你也不可能看懂TA画的是什么，每一个点、每一根线条在他看来都有TA自己赋予的意义。我倾向于不跟宝宝说"你的饼干画得好像啊！"，而是把表达的主动权交给孩子，TA可能会告诉你那是"妈妈"，囧。
Let me have a look, what did you draw?
让我看看，你画的是什么呀？
Could you tell mommy about your picture? It looks very interesting.
你可以跟妈妈讲讲你的画吗？看上去好有趣呀。
There are so many things in your picture, you must have a great story to tell.
你画里有好多东西呀，背后一定有个很棒的故事。
