这四组词语都是名词，都可以用来表达能力，他们共同的意思是“个人能力或才能”但是在使用上又有一些差别。具体区别如下：
1.Ability.
Ability指人表现出来的实际能力，既可指天赋能力，也可指培养造就而获得的本领。
We found him work more suited to his abilities.
我们为他找到了更容易发挥他才能的地方。
Ability通常和动词不定式，介词in和for连用。
She has a ability to do the job.
他有能力做这工作。
Everyone is born with the ability to learn.
每个人生来都具有学习的能力。
2.Capability.
Capability指从事某项工作或实现某个目标所具有的本领、资格或潜在能力。
As a scientist， He has the capability of doing important research.
作为科学家，他有能力从事重大的研究工作。
He has the capability of solving practical problems.
他有解决实际问题的能力。
这里还需要注意一下， Capability用于物时，指物的性能。
This is a building of very large capability.
这个建筑空间很大。
Animals in the zoo have lost the capability to catch food for themselveIanimals 。
动物园里的动物已经丧失了自己捕食的能力。
3.Capacity.
Capacity用于物时，指容纳能力，用于人时指潜在的能力。尤其指金属能力，领悟性，敏感度等。
It is important to draw out a child's potential capacities.
发掘孩子的潜能是很重要的。
4.Talent.
Talent表示先天所富有的某种特殊才能，可以经过训练或者使用，而有所发展和成熟。
This sort of work calls for special talents.
这种工作需要特殊的才能。
注意talent后面通常接介词for，表示有……天才。
He has a talent for designing beautiful clothes for young women.
他有为年轻妇女设计漂亮衣服的才能。
总结： Ability和talent主要用于人， Capability和capacity可以用于人，也可以用于物。
