慢速美国之音
板块【新朋友】【可可英语】添加关注
印尼人收集旧手机帮助学生上网
印度尼西亚的Ghina Ghaliya说，一个陌生人来到她家，引发了一场帮助受疫情冠状病毒影响的学生的运动。
Ghaliya记得当一个垃圾清洁工来到她在印度尼西亚首都雅加达的家时。这个男人问她是否有一部旧手机，他的孩子可以用它来上网。
即使是丑陋的手机也没问题
她说:“他说，如果它很丑也没关系，只要他的孩子可以在家里用它来学习。”“我以为外面肯定有很多人需要二手手机。”
加利娅在一家全国性报纸工作。疫情袭击雅加达后不久，她和其他11名记者组织了一个团体，为需要帮助的人提供食物和金钱。
他们开始收到一些家长的来信，这些家长希望他们的孩子在网上学习，但却没有使用互联网的方法。当Ghaliya和她的小组决定给贫困学生提供手机时，她想起了她与垃圾回收工的相遇。
7月份新学年开始时，这些孩子中的许多人无法进行面对面的学习。当记者们通过社交媒体宣布他们的活动时，反应非常热烈。许多人捐赠了二手手机，还有人捐赠了现金。
目前，近300部手机已经发放给雅加达及其周边地区的学生，以及该国最东部省份巴布亚等偏远地区的学生。
疫情的幸福
帮助学生参加网上教学给Ghaliya和她的朋友们带来了快乐。“我们真的希望手机能在疫情期间尽可能多地使用，”她说。
Khaissyah Levi是西爪哇省Depok的一名16岁的高中生。他现在早上参加在线课程。他的父亲否认Sayuti将他的手机借给他的儿子学习。但这意味着Sayuti只能在一天的部分时间里做摩托车出租车司机的工作。
Sayuti在8月份写信给Ghaliya的团体。一个月后他的家人收到了一部手机。Sayuti认为，他的儿子现在可以通过 *** 学习做得更好。
“现在我看到他更舒服了，他可以直接联系他的朋友和老师，”萨尤蒂说。
共用一部手机没有那么好
Qayran Ruby Al Maghribi也曾用他父亲的手机每周与老师进行三次视频通话，并做作业。
但这个11岁的男孩有时会迟交作业，因为他必须等父亲下班回来才能上网。马格里比有生以来之一次在学习上落后了。他还必须照顾生病的母亲。这让他感到有压力。
但当他收到盖丽娅小组送来的手机时，脸上露出了灿烂的笑容。
“我会每天用手机做网上学校，”Maghribi说。
我是吉尔·罗宾斯。
1.压力；压力
你能在压力下工作吗？
你能在压力下工作吗？
疫情(疫情)
他们担心会出现新的霍乱疫情。
他们担心会出现新的霍乱疫情。
3.在线的。
你可以和其他在线的人聊天。
你可以在网上和其他人聊天。
4.记者
他幻想成为一名著名的记者。
他梦想成为一名著名的记者。
5.但这个11岁的男孩有时会迟交作业，因为他必须等父亲下班回来才能上网。
为了
为了达到这个极限，必须解决许多技术问题。
要达到这个极限，还有很多技术问题必须解决。
为了做出正确的诊断，医生对病人进行了彻底的检查。
为了做出准确的诊断，医生会对病人进行彻底的检查。
6.但这个11岁的男孩有时会迟交作业，因为他必须等父亲下班回来才能上网。
获得退货
我们一回来就给他打 *** 。
我们一回来就给他打 *** 。
我听到大卫大喊大叫，让他们退后。
我听到大卫喊着让他们回来。
参考翻译
印尼人收集旧手机帮助学生上网。
印度尼西亚女孩Ghina Ghaliya表示，一位陌生人的来访让她发起了一项帮助受冠状病毒疫情影响的学生的活动。
Galia仍然记得一个收垃圾的来到她在印度尼西亚雅加达的家。男子问有没有旧手机让孩子上网用。
如果是旧手机也没关系。
加利亚说:“他当时说，就算手机用坏了也没事，只要孩子们能在家学习就好。我当时就想，肯定有很多人需要二手手机。”
Galia在一家全国性报纸工作。雅加达疫情爆发后不久，她和其他11名记者组织了一个小团体，为穷人提供食物和资金。
他们收到父母的来信，说他们希望孩子在网上学习，但他们没有办法使用互联网。当她和团队决定为贫困学生提供手机时，她想起了与垃圾回收工的那次会面。
7月新学年开始，很多孩子无法去学校面授学习。当记者通过社交媒体宣布这一资助活动时，得到了强烈的反响。很多人捐了二手手机，还有人给他们捐了现金。
截至11月，该记者已收到200多部手机和超过3.5万美元的捐款。他们用这些资金购买了更多的手机。他们还为有需要的人支付网费。
目前，雅加达及其周边地区，甚至包括该国最东部省份巴布亚省在内的偏远地区的学生已经收到了近300部手机。
疫情中的温暖
帮助学生参与在线学习给Galia和她的朋友们带来了快乐。她说:“我们真的希望疫情期间能尽量使用手机。”
Kajsija Levi是西爪哇Despocq的一名16岁的高中生。现在他每天早上都上网。他的父亲Deny Yuty不得不把手机留给儿子。这意味着萨依提一天只能接少量时间的摩托车司机工作。
萨蒂在八月写信给加利亚的资助团体。一个月后，他家收到了一部手机。萨蒂认为，他的儿子现在可以更有效地参加在线课程。
“现在见他容易多了，他可以直接联系他的朋友和老师，”Sa Yuty说。
共用一部手机的悲哀
盖兰·鲁比·艾尔·麦格拉比用他父亲的手机每周三次和老师们一起上视频课，并做作业。
但这个11岁的男孩有时会迟交作业，因为他要等父亲下班回来才能上网。Maghraibi有生以来之一次在学习上落后了。此外，他还要照顾生病的母亲，这让他感到压力。
但当他收到Galia group的手机时，他露出了灿烂的笑容。
Maghraibi说:“我会每天用这个手机上网学习。”
