比原价便宜，比二手省心：你可以关注这些购机「官翻」渠道

距离年底越来越近，今年购买和置换新产品的 KPI 你完成了吗？

去年的这个时候，我们为大家整理了一些数码品牌的非全新产品购买渠道，希望能帮助大家把钱花在刀刃上。那么在 2023 年当中，有哪些品牌的官翻产品线进行了更新、购买渠道是否又发生了变化呢？我们现在为你重新整理，希望能帮助你选购到又省钱又好用的产品。

Apple 具有非常健全的官翻产品政策和售后保障，并且这么多年以来，官翻产品线也一直紧跟新品的步伐。有关于 Apple 官翻产品的政策和介绍我们不再赘述，直接来看 2023 年的产品更新和价格。

今年我们能够看到配备了 M2 芯片的 MacBook 和 Mac mini 也进入到了官翻产品的选购范围，这对一些生产力用户是一个好消息，不过这两者在价格方面并没有那么吸引人。同等配置下，2023 年 1 月生产的 14 英寸和 16 英寸的 MacBook Pro 只比全新产品便宜了 2400 元和 1730 元，Mac mini 的差价则为 680 元。

iPad 方面，目前官翻和全新产品同步在售的只有基本款 iPad（第九代）和 iPad mini 6。前者差价只有 200（64G）和 500 元（128G），不过此款 iPad 使用了 A13 芯片（iPhone 11 系列同款）现在来看有一些过时，比较适合轻度娱乐。后者的官翻产品只有蜂窝网络版，性价比也不算突出。

其他的 iPad 产品线虽然没有同款全新在售，无法直接进行对比，但我们可以参考前代产品的官翻价格，比如 iPad Pro 系列。11 英寸产品线中，第三代（M1 芯片）官翻版和第四代（M2 芯片）全新版差价在 510 元（128G）到 2330 元（2T）；12.9 英寸产品线中，第五代（M1 芯片）官翻版和第六代（M2 芯片）全新产品差价在 2080 元（128G）到 2880 元（2T）。

这两代产品之间最大的差别主要体现在芯片迭代方面，如果你不是一个极致的「性能榨汁机」，只是需要一个还不错的生产力工具，那么官翻产品还是具有一定性价比的。

整体来看，Apple 官翻产品的定价策略依然没有什么变化，大部分官翻版产品是全新商品的 85 折左右。除此之外你还可以选购官翻版的 Apple Watch S8（41mm）和 Apple Studio Display，两者价格也是全新产品的 85 折左右。

一年过去了，手机平板类目中还在正常售卖官翻产品的品牌仍然只有三星和华为两家，OPPO、vivo、小米等主流品牌还是没有上线官翻产品的销售渠道（如有遗漏欢迎在评论区补充）。

三星官翻产品分为「非全新机」和「官方翻新机」，前者就是所谓的「7D 机型」，来源主要是通过 7 天无理由退换货政策返回的产品，后者则是对展示机、以旧换新设备或其他官方渠道回收的二手产品进行检测和翻新。

三星官翻机的销售渠道和质保政策在 2023 年中没有进行较大变动，你可以在三星官网或少数派之前的文章中查看具体内容。

不过与往年不同的是，「三星官翻机」微信公众号在今年活跃很多，你可以查看到官方产品的上架和折扣动态（比如赠送碎屏险），还能看到很多与三星手机有关的新闻推送。

我们以 S23 Ultra 为例：京东店铺销售的 12 256 版本的 7D 准新机到手价为 7788 元（使用 300 元优惠券），支持 6 期免息；三星官翻机公众号销售的准新成色商品为 7588 元。两个渠道均赠送 25W 充电套装，折算下来大概是全新商品的 7.8 折左右。

折叠屏手机 Z Fold4 12 256 版本的 7D 准新机，两个渠道的到手价均为 8999 元并赠送一个手机壳，不过京东店铺则支持 12 期免息政策。「小叠叠」Z Flip4 8 256 的 7D 准新机在两个渠道的售价分别为 4499 元（加购三合一权益）和 4488 元，京东店铺同样提供了 6 期免息和手机壳赠品，公众号渠道则同时赠送 25W 充电套装和手机壳。

官翻渠道也有在售卖更老的机型，不过性价比就没有那么突出了。值得一提的是，三星对于官翻商品提供了比较不错的质保政策，比如刚才提到的三款商品，京东店铺和公众号渠道都赠送或可以加购「三合一权益」，其中包括支持 2 年保修、1 年只换不修以及 1 年七折换新政策。

华为在去年刚刚上线了「华为认证二手机」的销售渠道，今年则新增加了一个「华为官方翻新」产品的销售品类，你可以在华为商城的手机品类中找到这两个销售渠道的入口。根据介绍，华为官方翻新产品经过翻新后搭配原装配件和全新包装进行售卖，并且提供了官方一年质保。

华为官翻产品的销售机型包括折叠机型 P50 Pocket、P50 以及两款 nova 产品，另外几款则显示缺货。其中 P50 Pocket 8 256 版本的官翻售价为 5988 元，虽然比全新产品优惠了 1000 元，但官翻产品不包括充电套装和耳机，而全新产品则额外包含一个 40W 快充套装和一个带控制的自拍三脚架。

前代旗舰 P50 的定价策略就比较让人摸不着头脑了。8 256 版本的官翻产品售价 3788 元（含充电套装、碎屏险、艺术手机壳），而全新的 P50 Pro 售价则仅需要 3888 元（含充电套装、硅胶手机壳）。也就是说，只需要多加 100 元，就能拥有更大的电池、更好的相机、更高的屏幕刷新率以及 P50 没有的 50W 无线充电功能，更重要的是，你能够得到一台全新未拆封的手机。而官翻产品唯一占优势的，就是赠送了一个碎屏险服务。

认证二手机方面，目前商城在售的只有 nova 8 SE 机型，8 128 版本的单机（无充电套装和耳机）售价 899 元，另外两款 Mate 30 和 nova 8 5G 则显示缺货，我们在这里就不详细介绍了。

微软今年在「认证翻新特别推荐」中增加了折扣，也就是说某些特定机型会在原本的官翻价格上再进行价格优惠。当然这也只是一种营销手段，毕竟划线价也并没有比原价便宜多少，实际的折扣价本身就是翻新产品的销售价格。

微软在去年 10 月发布了 Surface Pro 9、Surface Laptop 5 以及 Surface Studio 2 ，其中前两款都在今年提供了官翻版本售卖，而 Surface Studio 2 的官翻和全新版本都显示无货。

价格方面，Surface Pro 9 最低配置的售价为 5295 元，相当于是全新版本 6988 元的 75 折；Surface Laptop 5 最低配置的售价为 5367 元，全新版本则是 7488 元，折扣为 71 折。

更老的产品线当中，Surface Pro 8 官翻产品只有 i7 16 1T 版仍在销售，价格为 7380 元；去年对比过的 Surface Laptop 4 15 英寸 i7 16 512 官翻版售价从 8084 元降低到了 6538 元。综合考量下来，如果你并不是特别需要更大的存储空间，那么我还是建议你用相近的价格购买更新版本的官翻产品。

另外值得一提的是，这些 Surface 官翻产品都支持 24 期或 12 期免息。

戴尔的官翻产品在 2023 年仍然保留着官方 Dell Outlet 和京东授权店铺两种销售渠道，其中官方 Dell Outlet 销售渠道中有成色更好的七天优选机供你选择。

我们以外星人笔记本 X16 为例，16 英寸 i9-13900HK 32G 1T 4070 机型的全新产品在戴尔官方商城售价为 28999 元，包括了 2 年 Premium Support Plus 全面保障（含意外保护）和上门服务；同款产品的官翻版本和七天优选机版本在 Dell Outlet 售价分别为 20900 元和 21849 元，京东授权店铺的售价为 21299 元，两个渠道也都提供了 2 年的 Premium Support 优先支持和上门服务。

其他官翻产品的折扣政策和去年相差不大，在这里就不进行详细对比了。和去年的观点一样，如果你想要购买戴尔的高端产品（例如 XPS 和外星人系列），我仍然建议你首先选择提供了 Premium Support 保障体系的戴尔官方翻新产品，尤其是在产品出现问题时，你不仅能够获得优先支持的服务，还能获得 2 个工作日内的上门服务。

联想和 ThinkPad 品牌的官翻产品均通过京东的授权店铺进行销售。根据介绍，这些官翻机除了 7 天无理由退换货下来的产品以外，还有工厂抽检机和运损产品，另外 ThinkPad 官翻店铺还增加了二手商品的销售，但是质保政策就不如官翻版本那样全面。

我们以 ThinkPad 产品为例。ThinkPad 官翻产品一般不会销售最新的年款，比如现在上架销售的官翻产品主要是 2022 款或更早，而全新产品则是搭载 13 代酷睿处理器的 2023 款。不过联想官方商城和 ThinkPad 京东自营旗舰店中还有少量库存的 2022 款全新产品在售。

但在搜集信息的过程中我也发现，今年官翻产品和全新产品的重叠度很低，难以找到完全一模一样的配置型号。这与去年我们很容易就能找到同步在售机型的情况大不相同。也许 ThinkPad 担心官翻产品会影响清库存而改变了上架政策吧。

例如 2022 款 ThinkPad T14 笔记本电脑，我们在联想官方商城、京东自营旗舰店以及官翻店铺中都能找到配置为 i5-1240P 16G 512G 的型号，其中前两者所售卖的全新商品均为带有 4G 互联套餐的版本，售价分别为 7499 元和 8699 元，差价非常大；官翻店铺中只有未经过翻新的二手商品（因此不包含 4G 互联套餐），售价为 5499 元。

还有一个问题让我感到非常困惑。比如这个 2022 款的 ThinkPad E14 ，联想官方商城和京东自营旗舰店中配置为 i5-1240P 16G 512G 的全新产品售价分别为 4699 元和 5215 元；在官翻店铺中，配置相同产品售价则是 4599 元，我原本以为这只是定价的问题，但仔细查看才发现，这台在官翻店铺力销售的商品，标题中却标注了「全新机」的字样。

整体来看，ThinkPad 官翻产品在今年的销售情况比较混乱：库存的全新商品在不同渠道中差价巨大，而官翻店铺中却又销售着多种版本的商品。我在对比过程中就已经难以分辨哪款是哪款了，如果是真正要购买产品的消费者看到这么复杂的销售情况，不知道是否还有购买 ThinkPad 官翻产品的欲望。

联想品牌的官翻产品情况也比较相似，在售商品数量不算多，定价也并没有那样清晰。另外联想品牌在海外还通过官方网站的「Outlet」专区销售官翻产品，海外用户如果想要购买官翻电脑可以前往选购。

华硕在今年依然保持着「多达」3 款的官翻产品销售数量，并且品类也比去年更加「丰富」：两款不同颜色的 7D 准新鼠标，以及一款还在使用 10 代酷睿处理器的笔记本电脑。而去年这个时候，那三款商品的水准至少还算得上「大件」。

鉴于这种情况，我们在此就不展开描述了，如果你确实感兴趣，可以前往商城中查看。

影像类的官翻产品销售渠道和相比去年并没有太大变化，依然是佳能、理光、富士三个相机品牌，以及大疆无人机。但在影音类产品中，今年我们额外补充国产品牌漫步者的官翻产品销售渠道。

去年佳能在官方商城的官翻专区上架了一款卡片机和五款单反镜头，但是现在只上架了三款，分别是 90D 18-135 套装、RF24mm F1.8 镜头以及 RF600mm F11 镜头。

其中相机套装在官翻专区的售价为 9399 元，官方商城中全新产品的价格则是 10499 元，大约只有 9 折左右；而这两款镜头的折扣力度相对更大一点，它们的官翻产品售价分别是 3299 元和 3999 元，而全新产品则分别是 4399 元和 5599 元，能做到 7 折左右。

理光目前在售的官翻产品数量依然非常丰富，涵盖了相机、镜头、全景相机、配件支架甚至是电池。虽然上架产品的数量非常多，但绝大多数都没有现货库存可以购买，在这里我们就不详细展开对比了。

不过考虑到页面显示的销量数据还不错，说明理光的官翻产品还是在正常售卖，只不过供应时间和上架数量不稳定，感兴趣的读者可以经常翻阅一下，说不定就能蹲到官翻 GR III 了呢。

富士的非全新产品被定义为「次新品」，销售渠道和之前一样，还是通过 4 家授权经销商开设的电商店铺进行销售。

不过可能是由于代理制度的问题，富士目前几家店铺销售的品类比较杂乱，比如天猫旗舰店现在是以拍立得产品为主，数码相机只有几款；京东旗舰店很多全新产品都是无货状态；而 4 家授权的次新品经销商店铺中所售商品都有所不同，其中京东拍拍店铺除了销售几款次新品镜头以外，还在销售标注为「未拆封未使用」的相机产品。

我们以 XS10 XF56mm F1.2 套机为例。京东旗舰店的全新产品售价为 12397 元，基础套餐额外包含屏幕贴膜、相机包和 1 个随机富士徽章；淘宝次新品店铺的官配套餐售价为 10899 元，折扣力度相当于 8.8 折左右。不过京东旗舰店中该 SKU 标注为无货，价格信息也只能用来参考一下。

大疆于去年重新上线了官翻产品销售渠道，品类包含无人机、运动相机、无线麦克风以及 RS 系列稳定器。根据介绍，大疆翻新产品使用原装配件和全新的包装，成色接近于全新产品，并且享受相同的官方质保政策。

大疆翻新产品的宣传标语是「立省 15%」，那么是不是这样呢？

相对较新的产品线都是缺货状态，价格也并没有想象中那么美丽。比如 DJI Mini 3 Pro 无人机，搭配普通遥控器、带屏遥控器这两个版本的全新产品售价分别为 4309 元、5209 元和 9508 元，而官翻产品标价则是 4079 元和 4929 元，仅仅是「立省」5% 左右。

运动相机 Osmo Action 3 标准套装的差价也仅仅只有 50 元，更何况全新产品还赠送收纳包。

DJI Avata 单机版这款商品倒是同时在销售全新和官翻产品，售价分别为 3499 元（赠送收纳包）和 2989 元，相当于 15% 的折扣力度。看来宣传标语诚不欺我，折扣小于 15% 的官翻产品你也买不到。

值得一提的是，这些官翻产品在下单时可以同时加购经过官方认证的二手配件，比如备用电池、畅飞套装等等。另外官翻产品也可以购买 DJI Care，与全新商品享受相同的保障服务。

国产老牌影音品牌漫步者同样在拼多多开设了非全新产品的销售店铺，所销售的品类包括头戴式耳机、TWS 耳机和挂脖式的蓝牙耳机。

耳机不同于其他品类，毕竟是与皮肤直接进行接触，相信很多人都非常介意卫生问题。所以在翻新方式和质保政策方面，漫步者承诺所有耳机均经过了清洁，其中入耳产品的耳套还更换了全新配件，所有商品也都提供了 3 个月的质量问题换货服务。

价格方面，拼多多比较出名的促销方式「百亿补贴」中就有在销售漫步者 TWS NB3 无线耳机，售价为 346.74 元，二手店铺中 99 新成色的产品售价为 299 元、95 新成色为 249 元。另外一款比较有特色的 GX07「和平精英」联名款 TWS 耳机的全新产品售价为 599 元，95 新成色的非全新产品则为 499 元。

店铺其他非全新商品的折扣力度大致相似，整体价格算是比较适中，如果漫步者能够上架音响类的非全新产品就更好了。

去年有读者在评论区分享了雷蛇的在拼多多的官翻产品销售店铺。该店铺是雷蛇（上海）直接开设，并且也公开展示了相对齐全的资质证件。

根据介绍，雷蛇官翻产品成色基本是 99 新，并且要求产品实物和外包装上的 SN 码一一对应、不能具有明显的破损和拆卸痕迹；部分官翻产品会有新老批次的区别，差别仅在于包装区别。

店铺所销售的非全新产品包括鼠标、键盘、头戴式耳机甚至是鼠标垫，其中不乏一些名头响当当的产品。比如「蝰蛇」鼠标这款经典产品，标准版在官翻店铺售价为 79 元，而同样开设在拼多多的旗舰店所销售的的全新产品则为 89 元。

而「黑寡妇蜘蛛 X 竞技版」的小黄人限定版 87 键机械键盘的差价就比较大了。旗舰店的全新产品售价为 349 元，官翻店铺只需要 249 元就可以购买到，相当于 7 折左右。

除了拼多多渠道，雷蛇也在抖音和京东拍拍授权了非全新产品的销售渠道，两家店铺所销售的产品略有不同，大家可以根据需求自行选购。

俗称「钢厂」的赛睿在非全新产品的销售政策上与雷蛇类似，同样都在拼多多和京东拍拍授权了销售店铺，不过两者在授权资质上有些不同。其中京东拍拍店铺为赛睿在中国的代理商直接开设，拼多多上的官方旗舰店和二手官方旗舰店均为代理商授权同一家经销售开设的店铺，客服能够出示代理商的授权文件。

以拼多多店铺为例，赛睿与雷蛇的情况类似，在售的商品有鼠标、键盘、头戴式耳机和鼠标垫。其中 Sensei Ten 有线鼠标的在二手店铺售价为 198.45 元，拼多多官方旗舰店销售的全新产品价格则是 249 元，相当于 8 折左右。

另外还有几款产品的价格优惠力度非常大。其中带有 RGB 灯效的 Qck Prism Cloth 鼠标垫，XL 尺寸的全新产品售价为 399 元，二手店铺售价为 216 元；赛睿 Apex 5 机械键盘全新产品售价 799 元，而在二手店铺则只需要 494.1 元，几乎是腰斩的折扣情况甚至让我一度以为找错了型号。

整体来看，赛睿非全新产品性价比算是非常不错了，购买前记得领取 5 元优惠券。

外设品牌达尔优在拼多多平台开设了官方授权的官翻店铺，和雷蛇、赛睿类似，销售的产品也包括鼠标、键盘、耳机等等，不过商品数量不算太多，而且达尔优的产品大多都是平价路线，在这里就不进行具体价格的对比了，感兴趣的读者可以自行查看。

不过达尔优的产品质量也还算不错，我办公使用的鼠标就是达尔优人体工程学鼠标，目前已经使用三年多了，除了肤感膜出现破损以外，滚轮和微动依然非常灵敏。

我在拼多多中还搜索到贝尔金（上海）官方开设的官翻产品销售渠道，销售品类包括各类充电器、移动电源、适配器等等，其中也包括了具有 MFi 认证的配件，并且该店铺内所售卖的非全新产品主要是七天无理由退货产品或运损商品，经过与全新产品相同的质检流程后重新上架销售，所有产品均享受 6 个月的只换不修服务。

我们随机挑选了两款车载 MagSafe 手机支架和一款 Type-C 七合一扩展坞进行价格对比。其中带有 10W 无线充电的手机支架售价分别为 176.82（5 元新客立减后）和 99 元，另一款不支持无线充电的「苹果发布会」款手机支架的售价分别为 282.95（12 元新客立减后）和 215.5 元。扩展坞售价则是 274.8 元（5 元新客立减后）和 181 元。

过去我们总认为数码配件「能用就行」。不过随着大家认知的提升，我们也开始认可高质量的配件产品了。对于贝尔金这样的头部品牌来说，如果你觉得全新产品价格较高，不妨也看一下这些并不影响使用并且还具有官方质保的非全新产品。

没想到吧？清洁小家电也有官翻机，并且授权店铺遍布了几乎所有电商平台，甚至拼多多的旗舰店当中也有直接在销售官翻产品。由于授权店铺太多，我们就不一一展示购买入口了，感兴趣的读者可以自行搜索，注意页面详情是否有展示授权证明即可。

价格方面，全自动扫地机器人 S10 标准配置版，京东百亿补贴的全新产品售价为 2599 元，京东拍拍二手店铺中「近乎全新」成色的官翻产品售价为 2109 元，淘宝和拼多多授权店铺中的价格也相近，折扣均在 8 折上下。

无线洗地机产品 H12S 的全新产品在拼多多官方旗舰店售价为 2199 元，而拼多多授权店铺中「轻微磕碰」成色的官翻版本仅仅需要 1297.98 元，相当于 6 折，淘宝和京东授权店铺中的价格上下浮动在 100 元左右。

不过这种清洁类家电和耳机产品一样涉及到卫生问题，虽然产品介绍中表示官翻机都是 7 天无理由退换货产品，所有零部件也都是经过检测的原厂产品，但相信也有很多消费者比较介意。如果大家确实需要购买此类官翻产品，还是建议尽可能选择成色更新或标注为「运损」「仅磕碰」之类的产品。

除了白色家电外，松下在个护小家电方面也比较出名，比如吹风机、电动剃须刀等等这些产品的出货量都非常大，所以也会有一些品相良好的官翻产品上架销售。松下在拼多多开设的授权官翻店铺当中就有在销售这些产品。

比如备受大家好评的 nanoe 吹风机，型号为 NA98Q 的人鱼姬限定款，京东自营店铺的全新产品售价为 699 元，而官翻产品只需要 469 元，折扣约为 6.7 折；型号为 LM34 的「小锤子」剃须刀在京东自营店铺和官翻店铺的售价分别为 659 元和 369 元，折扣约为 5.6 折。

除了吹风机和剃须刀，官翻产品还包括直发器、电饭煲、空气炸锅、小烤箱等等。个护小家电也涉及到卫生问题，大家酌情选购。

不得不说拼多多真的是一个神奇的电商，在这里甚至能找到九号电动车的官翻产品授权店铺，产品品类涵盖了电动滑板车、平衡车、卡丁车组件以及小朋友的自行车。起初我以为这一家官翻店铺与其他商家没什么不同，没想到这是我目前为止见过的最细心的一家官翻店铺了。

店铺中商品数量虽然不多，但九号仍然尽心尽责地介绍每一款商品。商品封面中会尽可能展示信息，包括售价和原价对比（我也省事了）、产品成色、产品类型（二手还是官翻）。

如果是二手产品，商品详情页中还会给出照片示例，告诉消费者在哪些部位可能存在划痕或磨损。这么透明的商品介绍，想必消费者购买起来也会更加放心。

除了各品牌开设的店铺，国际地区的亚马逊官翻专区「amazon renewed」，当中售卖的商品包括 Apple、三星、Beats、Oculus 以及亚马逊自己的电子产品。位于海外的读者可以在这里选购翻新产品。

除了上述一些相对可靠的购买渠道，网络上还有不少标注为「授权」「官翻」「认证二手」的网店，比如三星官翻显示器、索尼二手耳机、佳能官翻机等等。碍于篇幅限制，我们无法一一列举，大家在电商平台搜索关键字就能找到。

不过需要再次提醒大家的是，考虑到非全新商品在检测认证、原厂质保等方面的特殊性，选购此类商品时最好能够明确所在店铺是否具有授权。

比如我在电商平台中还搜索到了挂有某知名日本品牌名称和「官方」标识的店铺，但在详情页和资质证照里并没有找到与官方相关的内容。保险起见，我向客服询问是否能够出示授权证明，结果客服回复话术都是「均为正品、开具正规发票」「授权文件无法向个人提供」等等。

在遇到这种情况时，我们或许可以相信平台认证的权威性，但多一分小心总是不会错的——另外已经读到这里的你，如果还有靠谱的官翻产品商品购买渠道，欢迎在评论区留言分享。让我们一起理性消费。